sexta-feira, 20 de janeiro de 2012

Scans HQ de Robert na GQ Rússia + Tradução

O subtítulo na segunda página diz que vampiro favorito retorna como um sedutor pecaminoso. escondam suas filhas.

em seguida, Rob é referido como "cara modesto." Eles dizem que, recentemente, ele decidiu retirar-se da imagem de "senhor vazio" e "turista acidental "  em hollywood - na imagem que se criou. Citação de Rob: "Em muitas entrevistas que eu disse que eu não sabia quem eu era . Que eu não podia me guardar em apenas um nicho de atuação, só porque eu não posso imaginar como esse nicho deve ser olhado. finalmente percebi que eu deveria parar com isso." ele percebeu que deveria parar de falar da sua personalidade com desrespeito, porque muitas pessoas começaram a acreditar que ele é um" verdadeiro idiota" "Assim que estou fazendo uma auto-crítica por um tempo. "

Para um homem que ocupa o 50º lugar entre as pessoas mais influentes no mundo faz sentido amar a si mesmo, pelo menos um pouco. para este novos desafios são necessárias. até o momento robert não se incomodou muito a encontrar movimentos ousados ​​para fora de um labirinto de vampiros. você mal pode chamar ousado suas peças em um drama chato sobre 11 de setembro "Remember me" e um melodrama sentimental barulhento "água para os elefantes", onde ele serve como carne de qualidade atuando deixando o vencedor do Oscar Christoph Waltz se exibir? bem robert  não é um cara intenso/agressivo. ele está acostumado a ser humilhado. houve um episódio numa biografia de curta ação quando sua estréia teatral não aconteceu porque o altão desatento foi substituído no ensaio geral. Pela força de vontade, movimentação interna, vontade de vencer tudo em seu caminho para a vitória .. tudo isto não é sobre Pattinson seguindo o fluxo da sua rua. Assim é a parte de " bel ami " uma receita médica para patttinson. que entre os salões perfumados da República encontra-se a chance real para o ator (que não poupa a si mesmo usado sua citação "cada vez tento reproduzir a mim mesmo e falho") para encontrar -se somente ouvir com o pleno entendimento e inesperado amor pattinson anuncia seu personagem: "Bel Ami é uma história sobre um ex-soldado de uma pessoa completamente desprovidas de unidade, ele inveja a todos e isso, isso que mais me atrai para ele. Duroy é em muitos aspectos, como os adolescentes modernos que pensam que tudo deve cair do céu, você só precisa esticar as mãos. eles querem tudo de uma vez um emprego bem remunerado sem obter qualquer educação. meu personagem é assim. absolutamente sem talento. Ele tem é sorte. Ele encontra um militar co Fromer em um bordel e aquele cara para impressionar Duroy dá-lhe algum dinheiro e convida-o para sua casa. finalmente, verifica-se que ele tinha convidado um diabo.
Duroy seduz a sua esposa e todos as suas amigas e arrasta para sua cama todos que tem dinheiro e influência e dessa forma ele se torna um milionário. Ele é um personagem absolutamente amoral encarnação do mal. o personagem mais alegre na minha carreira. em geral, essa é uma história sobre idiotas que podem ganhar um jackpot por ser um ninguém e fazendo nada. Nós gostamos de acreditar que Duroy será o personagem que irá mostrar o interior em exercício do pattinson. robert também gostaria de acreditar nisso, caso contrário ele não teria concordado em entrar em um projeto arriscado. não suicida, claro, mas ainda não devemos esquecer que a saga de vampiros está no seu ano final e surge a pergunta se estrelato pattinson termina com Breaking Dawn 2 que sai em setembro. tudo vai assim tão longe do ator todos os filmes não-crepúsculo, ele não trouxe dinheiro do que qualquer terceiro da série da saga.
 
Decidido a desempenhar um papel em um filme adulto maximamente não adolescente o ator colocou muito em jogo. esta é a razão pela qual o filme totalmente feito no outono de 2010 e só sai em 2012. sai depois de muita re-edição e busca de distribuidores. O fato que é o filme teve estréia para o diretor Inglês Declan donelln o que não contribuiu para o peso financeiro do filme. Declan Donellan é um diretor de teatro mais famoso na Rússia do que nos EUA. Ele tem feito no palco  "Boris Godunov" "Ontem à noite o décimo segundo" e "A Tempestade" de Tchekhov festival, "conto de inverno" "; Romeu e Julieta" no Teatro Bolshoi ( em Moscou). Uma pessoa  que tentou ao máximo de todos os convencionalidade holliwood. "nós tentamos ao máximo manter o enredo original, o que significa os produtores tinham o filme sobre bastardo total que finalmente vence todos! e com Robert Pattinson como ator principal. você entende que não foi uma tarefa fácil já posso ver as meninas na platéia tremendo de horror e pensando se é ele mesmo: "oh, ele deve ser bom. ele deve amar todas essas senhoras e não deve humilhá-las. Que é bom ou robert ", mas eu gosto que fizemos um filme sobre um idiota que está pronto para facada nas costas de todos que finalmente alcança o topo. filmes como este são longa/engrenagem feito. Duroy ainda tem emoções. ele compreende que o mundo em que vive está baseado em mentiras e é por isso que ele quer queimá-lo para o chão. Tentando saborear todos os prazeres, ele se transforma em o que ele detesta a si mesmo: uma pessoa pomposa detestável a maneira de Duroy é não ser só um canalha, mas também um cunic honesto também. "isto não quer dizer nada sobre o fato de que neste filme pattinson , em suas próprias palavras," fode a cada centavo das mulheres. nada mal para um performer cuja mais famoso personagem consegui  foder apenas no quarto filme e imediatamente bateu o até amado. Em "bel ami", Pattinson teve que lidar com muito mais complicado "filme de sexo" experiência com os gostos de Christina Ricci e Uma Thurman. "filmamos cenas de sexo com Uma em à beira do que era permitido. por seu caráter sexual é algo como uma ferramenta para alcançar seus objetivos. mas a minha personagem é apenas um animal. Eu tenho muitas cenas eróticas neste filme com muitas mulheres " deus bom.

um dos parceiros sexuais de pattinson-Duroy foi a atriz Natalia Tena, sua velha amiga. eles se tornaram amigos, enquanto trabalhava em Harry Potter. "naqueles dias ele era como um labrador filhote de cachorro-doce e ofegante .Agora ele muito muito serio e homem. Está maduro, houve problemas com a nossa cena de sexo, nós apenas riamos nossas cabeças. Eu disse a ele: "você acabou de me bater bem pode ser que devemos mostrar algumas bundas para torná-lo mais pecadores?" Julgando das capas dos tablóides uma aventura nas mentes dos amante,s pattinson pode acabar muito mal recentemente uma revista. saiu com um titulo "pattinson está grávida" "Eu pensei:"bem "e a manchete era absolutamente séria, sem um tom de ironia. Eu estava muito confuso e não sabia o que pensar. e não pude processá-los por contar mentiras, porque o tribunal vai dizer: "seu merda", mas que a revista é fantástica. o mais engraçado foi no comentário abaixo o artigo: "agora eu entendo porque ele está sempre vestindo um terno para esconder seu bebê" nunca dizem nada de interessante nas entrevistas, mas então colocam um título. Eu gosto de todas, pelo menos para ser o herói da alta-sociedade eu só quero passar de um trabalho de atuação para outro e observar a reação do público.

bem o ator tem a esperança de ter favoravelmente a atenção do público de que ele está tentando conseguir não só por atuar em 'Bel Ami, mas também com o seu próximo papel no novo filme de david croenenberg de 'Cosnopolis '. entusiasmado croenenberg fala sobre seu novo ator é ilimitado: "Eu soube imediatamente que robert é o que eu preciso intuição dele nosso filme é um salto para um desconhecido um salto assustador isso é o que ele mesmo disse assustador, porque anteriormente..... ele não tem que carregar o filme em si mesmo a tal ponto. nesse filme ele está em cada cena, e para ele como ator é assustador em um bom caminho. é assim que deve ser. ator não deve apodrecer no pântano da auto-confiança. pattinson é um ator fantástico. isso vai ser sensacional, acredite. um grande ator e todo mundo vai ver isso em nosso filme. não apenas ok ou bom, mas um grande ator. "bem precisamos esperar para ver. geralmente elogios croenenberg valem muito. e em "Cosmopolis" Pattinson teve que esfregar ombros com o grupo de atores respeitados pesado como Paul Giamatti, Juliette Binoche e Samantha Morton, pessoas que ganharam oscars e os globos de ouro. (Robert próprio só tem MTV Awards de melhor beijo e uma nomeação para uma framboesa de ouro), mas quem sabe como tudo vai acabar com "droga de um milionario" (belo amigo-bel ami em russo) pattinson o principal é começar na hora certa em uma certa maneira, exatamente como Duroy disse.

Fonte | Fonte| Via| Tradução: IrmandadeRobsten

Nenhum comentário :

Postar um comentário