Kristen Stewart: ‘Eu não quero ninguém dizendo: Deus, essa garota é tão falsa’

Veja abaixo a prévia da entrevista para a revista Entertainment Weekly, que estará à venda nas bancas dos Estados Unidos nessa sexta-feira.

Certamente não tem sido o momento fácil para Kristen Stewart.Mas quando a EW se sentou com Stewart – juntamente com as co-estrelas de ‘Breaking Dawn – Part 2’, Taylor Lautner e Robert Pattinson – na Comic-Con de San Diego a poucas semanas atrás, o clima era bem diferente. A jornada de quatro anos dos atores estava chegando ao fim, e eles estavam se sentindo bastante reflexivos sobre as várias maneiras de como a franquia os tem mudado. Stewart falou sobre a constante luta em construir uma vida pública autêntica. “Eu nunca fui capaz de formar totalmente essa coisa, essa personalidade, que algumas pessoas são boas pra c**** nisso. Isso é uma arte. Eu conheço um monte de atores [que podem fazer isso] e vocês não são eles,” ela disse, apontando pra Lautner e Pattinson. “Você acabou de apontar pra gente?” Pattinson perguntou.“Sim, e graças a Deus! Eu não gosto de pessoas assim,” Stewart disse. “Pessoas que são completamente ‘não-pessoas’, mas de alguma forma através das lentes parecem como se eles fossem interessantes e comprometidos. Eu me preocupo muito mais com as pessoas que estão na sala. Eu não quero que ninguém saia e diga, ‘Deus, essa garota é tão falsa’. As pessoas me dizem para eu tornar isso mais fácil para mim, e interpretar uma personagem quando eu saio nos tapetes e coisas do tipo. Mas você quer saber? Eu prefiro ser eu.” 

Via/Tradução