domingo, 9 de janeiro de 2011

Veja a entrevista completa de Wyck Godfrey sobre ‘Amanhecer’


Lua-de-mel ardente no Brasil tropical.
A gravidez mais horripilante desde que Rosemary deu a luz à sua criança demônio.
A ameaça de um massacre vampírico em escala nuclear.
Não é surpresa que a versão cinematográfica de ‘Amanhecer’ vá sair em duas partes – a primeira chega aos cinemas em 18 de novembro. (A segunda está prevista para 16 de novembro de 2012.)
O final da franquia de filmes que começou em 2008 e arrecadou cerca de 1,8 bilhões de dólares no mundo todo é verdadeiramente a mãe de todos as histórias de ‘Crepúsculo’, cheio de acontecimentos, baseado no grande quarto volume do fenômeno literário de Stephenie Meyer.

Até os Twi-hards mais fanáticos têm estado nervosos quanto à como algumas coisas do romance de 754 páginas [da versão em inglês] seriam traduzidas para a tela, como o resultado do casamento misto do lisonjeiro sanguessuga Edward Cullen e a amada humana Bella, (interpretados por Robert Pattinson e Kristen Stewart) que leva ao desacordo com os Volturi, que agem como a realeza dos vampiros, e os lobisomens da tribo Quileute.
Mas não tema, diz o produtor Wyck Godfrey.
Falando do set em Baton Rouge, onde os dois volumes de ‘Amanhecer’ estão sendo filmados simultaneamente, Wyck respondeu à algumas das perguntas mais insistentes dos fãs de ‘Crepúsculo’.
Pergunta: Onde a história se divide ao meio?
Wyck Godfrey: “Nós basicamente queremos conduzir o público pela parte emocional da jornada da Bella enquanto ela se torna vampira. A primeira parte vai cobrir o casamento, a lua-de-mel e o parto.” O filme acaba logo antes de ela embarcar em sua transformação sobrenatural.
P: O livro tem três segmentos, dois dos quais são apresentados no ponto de vista de Bella, e um intermediário, que é dedicado à perspectiva de seu lobisomem rejeitado, Jacob (Taylor Lautner). Como lidam com isso?
WG:  ”A história para nela e seguir Jacob pelo filme enquanto ele luta contra seu próprio dilema. Tem o sentido de que, enquanto Bella e os Cullen (o clã de vampiros de Edward) lidam com a gravidez dela, o mundo ainda está virando para Jacob.”
P: Porque Bill Condon, o diretor vencedor de Oscars, mais conhecido por seus musicais, como roteirista de ‘Chicago’ em 2002 e diretor de ‘Dreamgirls’ em 2006, foi escolhido como diretor final?
WG: “Esses filmes tem as coisas mais difíceis de um ponto de vista de performance. Com seu histórico de direção, eu não consigo pensar em ninguém que poderia ser melhor em trazer para fora o melhor de um ator.” Além disso, o diretor, que fez a sequencia de 1995 de ‘Candyman’, é um aficionado por coisas assustadoras. “Ele tem um apetite pelo gênero e uma paixão pelos livros e filmes de ‘Crepúsculo’”.
P: Considerando o que acontece durante o processo torturoso de nascimento, como pode ser classificado para maiores de 14 anos?
WG: Com o núcleo de fãs de menos de 18 anos de ‘Crepúsculo’, “seria um crime contra nosso público fazer um filme com censura para maiores de 18 anos.” Entretanto, “esse é baseado em um livro muito mais maduro. Nós precisamos pregredir e sermos mais sofisticados.”
Um compromisso: ter o nascimento sangrento, de quebrar-ossos, visto somente através dos olhos de Bella. “Ela está olhando através da névoa, experienciando dor e tudo está correndo ao redor dela. Nós só vemos o que ela vê.”
P: Como é retratada a tão esperada consumação do amor de Edward e Bella?
WG: Mesmo que seu relacionamento físico vá muito além do que é mostrado nos três primeiros filmes, “ele não se torna um pornô suave. É uma parte legitimamente importante do filme, romântica e sensual.”
P: No fim de Amanhecer, cerca de 70 vampiros de todo o mundo se reúnem com os Cullen e seus aliados, além do bando de Jacob. Como se pode manter as duas porções da narrativa igualmente convincentes?
WG: “Na segunda metade é mais como um filme de ação em termos do limite entre vida e morte. “Mas os momentos domésticos do primeiro filme possuem um apelo emocional. “Tem a angústia da tensão do recém-casado que ocorre, que pode ser falada até em um filme de fantasia. Casamento não é bem a experiência que eles achavam que seria.”
P: Tem alguma chance de Condon se esgueirar em um número musical?
WG: “Deve haver uma dança tradicional no casamento. Mas não espere nada como de repente o wolfpack uivar uma melodia ou fazer um sapateado.”
Entretanto, Godfrey brinca: “Nós só tivemos uma fila de atores andando em direção à câmera. Nós podíamos fazê-los praticar um coro com vampiros festejando.”

Nenhum comentário :

Postar um comentário